-
1 for·drink·i
vt пропить (деньги, имущество). -
2 be the worse for drink
разг.(be the worse for (шотл. of) drink (тж. have drink taken))подвыпить, хватить лишку, быть навеселе, под хмельком; см. тж. in liquorTo tell you the open truth, your Highness, I was the worse of drink. (R. L. Stevenson, ‘Prince Otto’, part III, ch. II) — По правде говоря, ваше высочество, я хватил лишнего.
I saw 'em, sir, come out... not drunk, but all - all havin' drink taken. (R. Kipling, ‘Debits and Credits’, Suppl) — Я их видел, когда они выходили на улицу. Пьяными в стельку они не были, но все до одного были под мухой.
Two young officers, who were obviously the worse for drink, staggered out from the open doorway. (Gr. Greene, ‘A Sense of Reality’, ‘Dream of a Strange Land’) — Два молодых, явно подвыпивших офицера вышли, пошатываясь, из открытой двери.
-
3 the worse for drink
borracho,-a -
4 he was the worse for drink
he was the worse for drinkele estava bastante embriagado. -
5 the worse for drink/liquor
the worse for drink/liquor -
6 to have a strong head for drink
to have a strong/good head for drink не пьянетьEnglish-Russian combinatory dictionary > to have a strong head for drink
-
7 be the worse for drink
Макаров: быть в пьяном виде, захмелетьУниверсальный англо-русский словарь > be the worse for drink
-
8 fined for drink-driving
Общая лексика: оштрафован за вождение в пьяном видеУниверсальный англо-русский словарь > fined for drink-driving
-
9 he has a good (strong) head for drink
Общая лексика: он может много выпитьУниверсальный англо-русский словарь > he has a good (strong) head for drink
-
10 he has a good head for drink
1) Общая лексика: (strong) он может много выпить2) Макаров: он может крепко выпить, он может много выпитьУниверсальный англо-русский словарь > he has a good head for drink
-
11 he has a strong head for drink
Макаров: он может крепко выпить, он может много выпитьУниверсальный англо-русский словарь > he has a strong head for drink
-
12 be none the worse for drink
v. içkili olmamak, sarhoş olmamak -
13 be the worse for drink
v. içkili olmak, sarhoş olmak -
14 be none the worse for drink
v. içkili olmamak, sarhoş olmamak -
15 be the worse for drink
v. içkili olmak, sarhoş olmak -
16 to be worse for drink
būt ieķērušam pāri par mēru -
17 craving for drink
medicine, veterinary• juomahimo• viinanhimo -
18 the worse for drink
• humalassa -
19 worse for drink
• humalassa -
20 have\ a\ failing\ for\ drink
См. также в других словарях:
craving for drink — index dipsomania Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
the worse for drink — ► the worse for drink rather drunk. Main Entry: ↑worse … English terms dictionary
Drink driving (United Kingdom) — Drink driving laws in the United Kingdom govern driving, attempting to drive, or being in charge of a motor vehicle when either over the prescribed limits of alcohol in the body, or unfit to drive as a result of consuming alcohol or other… … Wikipedia
Drink to Me Only with Thine Eyes — is a popular English song, set to the lyrics of Ben Jonson s 1616[1] poem Song. To Celia. John Addington Symonds demonstrated in The Academy 16 (1884) that almost every line has its counterpart in the Epistles of Philostratus,[2] notably Epistle… … Wikipedia
Drink carrier — A McDonald s molded paper pulp drink carrier. A drink carrier, sometimes also known as a cup carrier, beverage carrier or cup holder is a device used to carry multiple filled beverage cups at the same time. There are many different designs for… … Wikipedia
Drink run — Wikipedia does not have an encyclopedia article for Drink run (search results). You may want to read Wiktionary s entry on drink run instead.wiktionary:Special:Search/drink run … Wikipedia
drink money — noun archaic : a gratuity originally for drink : pourboire * * * drink money, money given as a tip to be spent on drink or trifles … Useful english dictionary
for the nonce — Nonce Nonce (n[o^]ns), n. [For the nonce, OE. for the nones, a corruption of for then ones, where n. in then is a relic of AS. m in [eth]am, dat. of the article and demonstrative pronoun, E. the. See {For}, {Once}, and {The}.] The one or single… … The Collaborative International Dictionary of English
Drink in My Hand — Single by Eric Church from the album Chief Released Aug … Wikipedia
For Bales — For Bales! , fully titled For Bales! An O er True Tale. Dedicated to Those Pure Patriots Who Were Afflicted with Cotton on the Brain and Who Saw The Elephant is a variant of the popular tune When Johnny Comes Marching Home . It was published in… … Wikipedia
Drink — For the act of consuming a beverage through the mouth, see drinking. Part of a series on Meals … Wikipedia